| マックス・カラドス |
「アーネスト・ブラマ」が描く盲目の名探偵。
|
| No. | 事件名(原題名) | 収録誌名(出版年) | 日本での主な訳本(出版年) |
|---|---|---|---|
| 1 | 「ディオニュシオスの銀貨」(短編) (The Coin of Dionysius) |
「Max Carrados」(1914) | 「マックス・カラドスの事件簿」 創元推理文庫('78.04) |
| 2 | 「ナイツ・クロス信号事件」(短編) (The Knight's Cross Signal Problem) |
「Max Carrados」(1914) | 「クィーンの定員II」 光文社('84.06) 光文社文庫('92.03) |
| 3 | 「真夜中の悲劇」(短編) (The Tragedy at Brookbend Cottage) |
「Max Carrados」(1914) | 「名探偵登場２」 ハヤカワポケットミステリ251('56.03) 「世界短編傑作集２」 創元推理文庫('61.01) |
| 4 | 「ストレイスウェイト卿夫人の奸知」(短編) (The Clever Mrs.Straithwaite) |
「Max Carrados」(1914) | 「マックス・カラドスの事件簿」 創元推理文庫('78.04) |
| 5 | 「俳優ハリーの最後の舞台」(短編) (The Last Exploit of Harry the Actor) |
「Max Carrados」(1914) | 「俳優ハリーの最後の舞台」 翻訳道楽('05.08) |
| 6 | 「ティリング・ショーの謎」(短編) (The Tilling Shaw Mystery) |
「Max Carrados」(1914) | 「ティリング・ショーの謎」翻訳道楽('05.08) ＨＭＭ('15.02) |
| 7 | 「玩具の家の喜劇」(短編) (The Comedy at Fountain Cottage) |
「Max Carrados」(1914) | 「玩具の家の喜劇」 新青年38新春増刊 「ファウンテイン・コテージの喜劇」 翻訳道楽('05.08) |
| 8 | 「闇試合」(短編) (The Game Played in the Dark) |
「Max Carrados」(1914) | ＨＭＭ('74.02)※１ |
| 9 | (The Virginiola Fraud)(短編) | 「The Eyes of Max Carrados」(1923) | |
| 10 | 「メアリー・シヴィアの失踪」(短編) (The Disappearance of Marie Severe) |
「The Eyes of Max Carrados」(1923) | 「メアリー・シヴィアの失踪」 翻訳道楽('05.08) |
| 11 | (The Secret of Dunstan's Tower)(短編) | 「The Eyes of Max Carrados」(1923) | |
| 12 | 「毒キノコ」(短編) (The Mystery of the Poisoned Dish of Mushrooms) |
「The Eyes of Max Carrados」(1923) | 「マックス・カラドスの事件簿」 創元推理文庫('78.04) |
| 13 | 「マッシンガム荘の幽霊」(短編) (The Ghost at Massingham Mansions) |
「The Eyes of Max Carrados」(1923) | 「マックス・カラドスの事件簿」 創元推理文庫('78.04) |
| 14 | (The Missing Actress Sensation)(短編) | 「The Eyes of Max Carrados」(1923) | |
| 15 | 「天才発明家スピノラ」(短編) (The Ingenious Mr.Spinola) |
「The Eyes of Max Carrados」(1923) | 「天才発明家スピノラ」翻訳道楽('05.08) ＨＭＭ('13.10) |
| 16 | (The Kingsmouth Spy Case)(短編) | 「The Eyes of Max Carrados」(1923) | |
| 17 | (The Eastern Mystery)(短編) | 「The Eyes of Max Carrados」(1923) | |
| 18 | 「スミレの花」(短編) (The Bunch of Violets 別題:Said with Flowers) |
「The Specimen Case」(1924) | ＨＭＭ('86.06) |
| 19 | 「ヘドラム高地の秘密」(短編) (The Secret of Headlam Height) |
「Max Carrados Mysteries」(1927) | 「マックス・カラドスの事件簿」 創元推理文庫('78.04) |
| 20 | 「請願銀貨紛失事件」(短編) (The Mystery of the Vanished Petition Crown) |
「Max Carrados Mysteries」(1927) | ＨＭＭ('70.07) |
| 21 | 「フラットの惨劇」(短編) (The Holloway Flat Tragedy) |
「Max Carrados Mysteries」(1927) | 「マックス・カラドスの事件簿」 創元推理文庫('78.04) |
| 22 | 「靴と銀器」(短編) (The Curious Circumstances of the Two Left Shoes) |
「Max Carrados Mysteries」(1927) | 別冊宝石73号('58) 「マックス・カラドスの事件簿」 創元推理文庫('78.04) |
| 23 | (The Ingenious Mind of Mr.Rigby Lacksome)(短編) | 「Max Carrados Mysteries」(1927) | |
| 24 | 「カルヴァー・ストリートの犯罪」(短編) (The Crime at the House in Culver Street) |
「Max Carrados Mysteries」(1927) | 「マックス・カラドスの事件簿」 創元推理文庫('78.04) |
| 25 | (The Strange Case of Cyril Bycourt)(短編) | 「Max Carrados Mysteries」(1927) | |
| 26 | (The Missing Witness Sensation)(短編) | 「Max Carrados Mysteries」(1927) | |
| 27 | (The Bravo of London)(長編) | 「The Bravo of London」(1934) |
| ※１・・・ | ＨＭＭ('74.02)に収録されているNo.８「闇試合」の中でマックス・カラドスがイタリア人との記述があるが、これは誤訳。 |
| No. | 著者、編者など | 作品名及び特集名 | 内容 | 収録誌 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 森英俊 著 | ブラマ，アーネスト Bramah,Ernest |
作家紹介、作品紹介 | 「世界ミステリ作家事典[本格派編]」 国書刊行会('98.01) |
| 2 | キム・ニューマン | 「ドラキュラ紀元」 | ホラー | 「ドラキュラ紀元」創元推理文庫('95.06) |
| ２００３．０８．０３ | 「靴と銀器」の訳本に「別冊宝石73号」を追加 |
| ２００５．０８．２７ | Amazonへのリンクを追加 「俳優ハリーの最後の舞台」「ティリング・ショーの謎」「玩具の家の喜劇」 「メアリー・シヴィアの失踪」「天才発明家スピノラ」の訳本に「翻訳道楽」を追加 |
| ２０１３．０９．０１ | 「天才発明家スピノラ」の訳本にＨＭＭ('13.10)を追加 |
| ２０１５．０１．１８ | 「ティリング・ショーの謎」の訳本にＨＭＭ('15.02)を追加 |