ビーフ巡査部長 |
「レオ・ブルース」が描くぱっとしない田舎警官(後に私立探偵)。
|
| No. | 事件名(原題名) | 収録誌名(出版年) | 日本での主な訳本(出版年) |
|---|---|---|---|
| 1 | 「三人の名探偵のための事件」(長編) (Case for Three Detectives) |
「Case for Three Detectives」 (1936) |
「三人の名探偵のための事件」 新樹社('98.12) 「三人の名探偵のための事件」 扶桑社('17.09) |
| 2 | 「死体のない事件」(長編) (Case Without a Corpse) |
「Case Without a Corpse」 (1937) |
「死体のない事件」 新樹社('00.03) |
| 3 | 「結末のない事件」(長編) (Case with No Conclusion) |
「Case with No Conclusion」 (1939) |
「結末のない事件」 新樹社('00.09) |
| 4 | (Case with Four Clowns)(長編) | 「Case with Four Clowns」 (1939) |
未訳 |
| 5 | 「ロープとリングの事件」(長編) (Case with Ropes and Rings) |
「Case with Ropes and Rings」 (1940) |
「ロープとリングの事件」 国書刊行会('95.03) |
| 6 | (Case for Sergeant Beef)(長編) | 「Case for Sergeant Beef」 (1947) |
未訳 |
| 7 | (Neck and Neck)(長編) | 「Neck and Neck」 (1951) |
未訳 |
| 8 | (Cold Blood)(長編) | 「Cold Blood」 (1952) |
未訳 |
| 9 | 「庭園の死」(ショートショート) (Clue in the Mustard) 別題:Death in the Garden |
「Murder in Miniature, The Short Stories of Leo Bruce」※１ (1993) |
ＨＭＭ 80年04月号 |
| 10 | (Holiday Task) | 「Murder in Miniature, The Short Stories of Leo Bruce」 (1993) |
未訳 |
| 11 | (Murder in Miniature) | 「Murder in Miniature, The Short Stories of Leo Bruce」 (1993) |
未訳 |
| 12 | (The Doctor's Wife) | 「Murder in Miniature, The Short Stories of Leo Bruce」 (1993) |
未訳 |
| 13 | (Beef and the Spider) | 「Murder in Miniature, The Short Stories of Leo Bruce」 (1993) |
未訳 |
| 14 | (Summons to Death) | 「Murder in Miniature, The Short Stories of Leo Bruce」 (1993) |
未訳 |
| 15 | (The Chicken and the Egg) | 「Murder in Miniature, The Short Stories of Leo Bruce」 (1993) |
未訳 |
| 16 | (Blunt Instrument) | 「Murder in Miniature, The Short Stories of Leo Bruce」 (1993) |
未訳 |
| 17 | (I, Said the Sparrow) | 「Murder in Miniature, The Short Stories of Leo Bruce」 (1993) |
未訳 |
| 18 | 「一枚の紙片」(ショートショート) (A Piece of Paper) |
「Murder in Miniature, The Short Stories of Leo Bruce」 (1993) |
「一枚の紙片」翻訳道楽('06.06) |
| 19 | 「ビーフのクリスマス」(短編) (Beef for Christmas) |
「The Tatler and Bystander」(1957.11.08) | ＨＭＭ('15.02) |
| ※１・・・ | 「Murder in Miniature, The Short Stories of Leo Bruce」は没後出版。 28編のショートショートが収録されている。うち10編がビーフ巡査部長シリーズ。 |
| ２００８．０５．２６ | 「ビーフ巡査部長」の事件簿を公開 |
| ２０１５．０１．１８ | 「ビーフのクリスマス」を追加 |
| ２０１７．１１．２６ | 「三人の名探偵のための事件」に「三人の名探偵のための事件」扶桑社を追加 |